-
1 chain letter
-
2 chain letter
chain letter [ˊtʃeɪnˏletə] nписьмо́, рассыла́емое по цепо́чке не́скольким адреса́там -
3 chain letter
-
4 chain letter
-
5 chain letter
kettingbrief (aan aantal mensen verstuurd die ook de door hen overgeschreven brief versturen aan een aantal mensen en zo voor een ketting van brieven zorgen)chain letter -
6 chain letter
'chain let·ter nKettenbrief m -
7 chain letter
письмо, рассылаемое по нескольким адресам с тем, чтобы получатель разослал его другим адресатам -
8 chain letter
письмо( обыкн. религиозно-мистического содержания), рассылаемое по нескольким адресам с тем, чтобы получатель разослал его другим адресатам письмо (обыкн. религиозно-мистического содержания), рассылаемое по нескольким адресам с тем, чтобы получатель разослал его другим адресатамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chain letter
-
9 chain letter
[ʹtʃeın͵letə]письмо (обыкн. религиозно-мистического содержания), рассылаемое по нескольким адресам с тем, чтобы получатель разослал его другим адресатам -
10 chain letter
фин., юр. цепное письмо (финансовое мошенничество, предполагающее, что обманутые жертвы сами будут привлекать все большее число новых участников, за счет чего оплачиваются доходы инициаторов и первых участников схемы (напр., письмо, предлагающее прислать некоторую сумму и привлечь новых участников, которые будут присылать деньги их соблазнившему); люди вовлекаются в процесс, т. к. получают письма от своих знакомых, которым доверяют)See:
* * *
"цепное письмо": вид финансового мошенничества, предполагающий вовлечение самими обманутыми жертвами все большего числа новых инвесторов-жертв, за счет которых оплачиваются доходы инициаторов и первых участников схемы (напр., письмо, предлагающее прислать некоторую сумму и привлечь новых участников в "игру", которые будут присылать деньги их соблазнившему); аналогичные операции проводились фирмой МММ С. Мавроди в России в середине 90-х гг; в цивилизованных странах такая практика запрещена; см. mail fraud legislation; -
11 chain letter
['tʃeɪnˌletə] -
12 chain letter
«письмо счастья»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > chain letter
-
13 chain letter
מכתב שרשרת, מכתב שתפוצתו גדלה ע"י כך שהוא נשלח למספר רב של אנשים האמורים גם הם לשולחו לקבוצה נוספת של אנשים וחוזר חלילה* * *◙ הלילח רזוחו םישנא לש תפסונ הצובקל וחלושל םה םג םירומאה םישנא לש בר רפסמל חלשנ אוהש ךכ י"ע הלדג ותצופתש בתכמ,תרשרש בתכמ◄ -
14 chain letter
< edp> ■ Kettenbrief m -
15 chain letter
subst. \/ˈtʃeɪnˌletə\/kjedebrev -
16 chain letter
surat berantai -
17 chain letter
лист, що розсилається за декількома адресами для того, щоб одержувач розіслав його іншим адресатам -
18 chain letter
лист, що розсилається за декількома адресами для того, щоб одержувач розіслав його іншим адресатам -
19 chain letter
zincirleme mektup, alıcının çoğaltarak başkalarına yolladığı mektup -
20 chain letter
zincirleme mektup, alıcının çoğaltarak başkalarına yolladığı mektup
См. также в других словарях:
chain letter — chain letters N COUNT A chain letter is a letter, often with a promise of money, that is sent to several people who send copies on to several more people. Chain letters are illegal in some countries … English dictionary
chain letter — chain ,letter noun count a letter sent to several people asking them to send a copy of the letter to several other people. The letter often contains a threat that something bad will happen if it is not sent to other people or a promise of money… … Usage of the words and phrases in modern English
chain letter — chain .letter n a letter sent to several people asking them to send a copy of the letter to several more people … Dictionary of contemporary English
chain letter — n. a letter to be circulated among many people by being copied, or, sometimes, added to, and then passed to others with a request to do the same … English World dictionary
chain letter — ► NOUN ▪ one of a sequence of letters, each recipient in the sequence being requested to send copies to a number of other people … English terms dictionary
Chain letter — For other uses, see Chain letter (disambiguation). Top portion of a Letter from Heaven, produced in England … Wikipedia
chain letter — noun a letter that is sent successively to several people • Hypernyms: ↑letter, ↑missive * * * noun, pl ⋯ ters [count] : a letter that is sent to a certain number of people and that asks each of those people to send a copy of the letter to the… … Useful english dictionary
chain letter — UK / US noun [countable] Word forms chain letter : singular chain letter plural chain letters a letter sent to several people asking them to send a copy of the letter to several other people. The letter often contains a threat that something bad… … English dictionary
chain letter — A jewellry store wanting to market necklaces started a chain letter … English expressions
Chain Letter (film) — Chain Letter Theatrical release poster Directed by Deon Taylor Produced by … Wikipedia
Chain Letter (US game show) — Chain Letter Format Game show Created by Stefan Hatos Monty Hall Presented by Jan Murray Narrated by Wendell Niles … Wikipedia